スポンサーリンク

2016年06月12日

海外でのトイレの呼び名

トイレ

#みんなのニュース

海外旅行で困るのが公衆トイレが少ない事。NYの公衆トイレはたったの5つ。 ニュース映像で有料公衆トイレに「toilet」と書いていた。

あれ?
昔豆知識で「海外では、日本のようにtoiletでは通じない。ラバトリーだ」とか言ってた気がするが。


ググったら世界的にトイレは「toilet」で通用するようだ。
アメリカではレストルームも一般的で、ラバトリーはあまり見かけないという記述もあった。公衆トイレを「ラバトリー」というらしい。

個人宅ではトイレは「バスルーム」と呼んで通用するそうだ。

2011/4/13
新宿駅で北欧ぽい若者集団が迷っていた。話しかけると「トワレ、トワレ」と言う。駅名かと思ったので「豊洲(トヨス)」かなあとか思ったら「トイレ」だった。漏れなくて良かった(^◇^)

動画で東京ウォッチング


【夜汽車】新橋


posted by MOTO-HAL at 17:56 | Comment(0) | TrackBack(0) | 海外
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.sakura.ne.jp/tb/175669054
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック